Should I do this trade?

No because Brees will get you more points per week than Cooley (who is useless), Mendenhall combined, plus you would be down grading at the QB spot, and most of all Matt Forte is great but doesn't get as many points per week as Brees